Happy New Year from the Eiffel Tower!

HAPPY NEW YEAR EVERYBODY!!! BONNE ANNEE TOUT LE MONDE!!!

Grandma and Felix bonding time. Felix et Grandma passent du bon temps ensemble

Oh what fun it is to frame our faces with these fun cameras we got from Grandpa and Grandma!
On n'a pas fini de rigoler avec ces appareils que nous ont offert Grandpa et Grandma, ou on peut s'encadrer de moustaches, yeux globuleux et autres chapeaux pointus.

Merry Christmas! This year Grandpa and Grandma are coming over for Christmas. Yipee

Santa hat cookie. Cookie en chapeau de Père Noël.

Making Christmas cookies. On fait des cookies pour Noël

Joyeux Noël! Cette année on reçoit Granpa et Grandma. Yipee.

Rock'n Roll

First visit to the dentist. We did well. No cavities. Yipee! Première visite chez le dentiste et... pas de carries. Youpi!

On sent que c est presque Noel. It's starting to look like Christmas

Rien de tel qu un elf spiderman pour les fetes! Nothing says Happy Holidays like a spiderman elf

Feeling all small in Chicago! On se sent tout petit a Chicago avec l'arrivee de cette statue demesuree.

Having fun playing Caro's game Batameuh, making animal noises. On s'amuse beaucoup avec Batameuh, le jeu de Caro

Visit of the North Pole in one of the neighbor's front yard. Visite du Pôle Nord dans le jardin d'un voisin, le même voisin très passionné d'Halloween.

This is the way we clean up all day long. Felix invente la chanson du rangement!

Felix enjoys picking his favorite shapes.Felix aime choisir les formes qu'il prefere

Here are a few professional pictures of the boys from a few weeks back.
Quelques photos prises par un photographe des garcons il y a quelques semaines.