On rigole bien chez Chuck E Cheese, ou ils ont toutes sortes de jeux pour le enfants. Augustin veut y fêter son anniversaire! Good fun between cousins at Chuck E Cheese, where Aubustin wants to celebrate his next birthday!

We found a garter snake in the backyard! On a trouvé un serpent (inoffensif) dans le jardin!

Story time, in English, and then in French. Histoire en anglais, ET en français!

Resto aux influences sudistes (sauces BBQ). Miam! New BBQ restaurant. Good ribs, good sauces, good times!

Un tuyau d'arrosage et tout le mondr est content. La bonne nouvelle, c'est qu'il faut arroser le potager tous les soirs! All it takes is a hose, and everyone's happy. The good news is we nee to water the garden every night!