Monday, February 1, 2010

We're both a little sick again (Felix is getting over RSV that's going around the suburbs right now, and Pierre's ear is bothering him but the doc can't see if it's an ear infection because his ear tube is falling off and it's blocking the view), but anyway, we're pretty happy anyway. Playing, playing , reading, reading, laughing, dancing, falling, and the best part: "making a mess" as Felix likes saying.
On est tous les deux un peu malades une fois de plus. Decidement on n'arrete pas en hiver: Felix se remet d'un vilain virus qui fait le tour des banlieues et Pierre, qui revient de chez le medecin aujourd'hui, semblerait avoir une otite (mais son drain qui est en train de tomber empeche de bien voir si c'est bien le cas), mais a part ca on va bien. On joue, on joue, on lit, on rit, on danse, on tombe, et ce qu'on prefere, c'est "faire le bazar", comme dirait Felix (en anglais).






2 comments:

  1. Elle est super solide la voiture et le mur de la fenêtre aussi!Et c'est "rigolo"!
    Bizou les loulous et bon rétablissement.

    APMMS

    ReplyDelete
  2. Combien d'oeufs ? Combien deux ? Il y en a deux, des oeufs !
    Un peu coriace, ça ! Mais vous vous en sortez bien des "leçons de choses" et d'observation avec votre papa. J'adore Pierre qui cherche les tomates...

    On avait l'habitude d'entendre plutôt Félix entonner "A B C D" ...Bravo petit Pierre !

    Merci pour ces dernières photos où il faut vraiment le savoir que vous n'êtes pas au mieux de votre forme. Allez ! On va en voir le bout de ce vilain hiver !

    ReplyDelete