Fi-nie!
Finally done!
Papa et Maman s'en vont ce weekend, deja, mais ca va aller, on a trouve une nouvelle nounou pour les remplacer!
Pady & Mady are leaving this weekend already, but no worries, we found a new nanny to replace them.


Visit at the local apple orchard for our annual apple picking. This year: "Sweet Snow" and Gala mostly. Yum.
Visite tres venteuse au verger du coin pour la cueillette des pommes annuelle. Delicieux. Pady a du en manger au moins 6 sur place!




On a trouve le yeti du verger.
Halloween season is in full swing!



Les sucettes, c'est toujours mieux chez le voisin!
Looks like we need to switch!





Crepes!
Papa's trying his Halloween costume on. Mama's trying to smile but she's still numb from an unpleasant dentist visit.
Papa essaie son costume d'Halloween. Maman essaie de sourire mais elle est encore endormie d'une visite chez le dentiste.

Happy Birthday, Pady & Mady!!! Singing in French!
"Joyeux Anniversaire", chante a leur Pady et Mady par les garcons, en francais!


Pretending not to know how to blow candles! Tricky Pady and Mady!
Pady et Mady font semblant de ne pas savoir eteindre leurs bougies. Ah les rigolos!